Par la manière dont il présente chaque animal, E.-M.
Kranich cherche avant tout à éveiller chez le lecteur un regard neuf et vivant sur le monde qui l'entoure. Fidèle à la démarche scientifique inaugurée par Goethe, il n'enferme pas la nature dans les filets de théories plus ou moins abstraites, mais laisse les phénomènes parler d'eux-mêmes. Les formes et les comportements des animaux sont décrits de manière telle que l'on plonge, grâce à eux, au c?ur même de la nature vivante.
Au fil des pages, le lecteur passe par certaines expériences existentielles dans son propre corps et dans sa vie intérieure, si bien qu'il apprend non seulement à mieux observer le cheval, l'aigle ou le serpent, mais aussi à mieux se connaître lui-même, jusque dans des profondeurs insoupçonnées. Son regard ne reste pas à l'extérieur des animaux qu'il contemple : il les pénètre pour les comprendre du dedans.