Au niveau politique, social et économique, un espoir fragile caractérise l'année en cours dans la région des grands lacs. Espoir, puisque deux accords ont été signés. Le présent annuaire offre des clés de lecture concernant l'évolution de la région des Grands Lacs en 2001 et au cours du premier semestre 2002. Dans une première partie, sont analysées des thèmes d'actualité dans les domaines politique, social et économique. Une seconde partie offre un ensemble de données factuelles : organigrammes des institutions, données macro-économiques et chronologiques.