De serveur à légendaire Guerrier Dragon, Po a vécu une transformation complète : du danger, de l'émotion, de la fatigue, des énergies nouvelles et . toujours plus faim.
Maintenant, en tant que Guerrier Dragon, il devra affronter de nouveaux méchants et gagner de nombreuses batailles.Y parviendra-t-il sans l'aide des Cinq Cyclones ?
Une nouvelle aventure palpitante du plus célèbre des pandas, suivie par deux histoires inédites.