Berainek udaleku bereziak bizi nahi ditu aurten, non eta Afrikan. Tanzanian bertan bilduko da arduradunarekin: Johann Von Silk, Arka Beltza aurkitu zuen espedizio mitikoko kidea. Safariaren partaideen artean bere alaba Emmy dago, Londreseko harribitxi zoragarria, eta Berain lehenengo begiradatik seko maiteminduko da arrakasta handirik gabe. Kilimanjaroko diamantearen bila odisea arriskutsu batean murgilduko dira, kontinenterik enigmatikoen ilunpeetara eta, aldi berean, beren bihotzetara, egiazko bidaiak kanpoan zein barruan gertatzen direlako.