Parce qu'il est amoureux, Émile, le gardien du zoo, oublie de refermer les cages de ses pensionnaires. Commence alors une étrange traversée de la ville, au nez et à la barbe des citadins toujours occupés à regarder ailleurs.
Un décalage qui ravira les enfants. D'autant que l'histoire leur réserve, à eux aussi, une jolie surprise.