A fim de assinalar o Ano Internacional das Cooperativas e na decorrência do Protocolo de colaboração celebrado entre a Cooperativa António Sérgio para a Economia Social (CASES) e a Imprensa Nacional-Casa da Moeda (IN-CM), nasceu estaobra coletiva subordinada ao tema «Jurisprudência Cooperativa comentada». Nela se reúnem os comentários de ilustres autores — professores de Direito de prestigiadas escolas, investigadores, advogados, magistrados — a acórdãos jurisprudenciais sobre cooperativas, dando assim seguimento ao trabalho de colaboração entre Portugal e a Galiza que tem vindo a ser desenvolvido na revista Cooperativismo e Economia Social, da Universidade de Vigo. Alargou-se,agora, esta colaboração ao Brasil. (...) Foi nossa intenção, com esta obra, criar um espaço de reflexão doutrinal Brasil-Portugal-Galiza, partindo de comentários a decisões jurisprudenciais sobre cooperativas.
Atendendo ao grande número de comentários, adotou-se uma sistemática de publicação que traduzisse este espaço de reflexão doutrinal entre o Brasil, Portugal e a Galiza. Assim, a obra divide-se em três partes: a brasileira, a galega e a portuguesa. Compreender-se-aque, por razões de cortesia, enquantoordenamento anfitrião, Portugal apareça em terceiro lugar. A Galiza surge enquadrada no meio do elo atlântico Brasil-Portugal. A obra assenta na mais ampla liberdade científica dos autores, a qual se encontra expressa na clara assunção da autoria de cada anotação.
A coordenação da jurisprudência espanhola esteve a cargo dos Professores Pablo Fernández e Francisco Torres.