La Jumbo Max se cobra su primera víctima Ya en librerías una nueva entrega de la nueva obra de Tsutomu Takahashi, renombrado mangaka creador de superventas como Detonation Island, Neun o Black Box. Sigue de cerca las peligrosas desventuras de este hombre fascinado por una misteriosa pastilla para la impotencia. Tateo se queda consternado al enterarse de que ha muerto una persona por culpa de la pastilla para la disfunción eréctil que ha creado e intenta desmarcarse del negocio clandestino de la Jumbo Max, pero Sumaoka y Kanoko lo convencen para no lo deje y el farmacéutico se mete en un lío cada vez más gordo.