Specialists in various disciplines make the first attempt to deal with the important discovery that Jews in the Middle Ages kept alive a tradition of reading the Bible in Greek, going back to ancient translations. They also show how this tradition impinged on Christian Bible study.