Après avoir combattu les anglais, sur les lointaines terres d'Amérique, Jean Val revient dans son village natal. Il croit renouer avec ses racines et goûter enfin à un peu de quiétude. Pourtant il ne reconnaît personne et découvre que son village est frappé par le malheur. Bientôt dans la tourmente, même dans l'amour, il va se sentir étranger sur ses terres briardes.