Vivid accounts of human experience at the margins of empire shed new light on Sino-Japanese relations in the nineteenth and early twentieth centuries. This study centers on categories of people not usually considered in the context of East Asian mobility of the period, including trafficked children, peddlers, 'abducted' women and a female pirate.