Bien, bien.
Allons-y, bismillâh ! Alors, les prophètes... Dites-moi une chose : comment dit-on " prophète " déjà, en arabe ? Nabiyy, dit Safia. Rasûl, dit Zeynab, quasiment en même temps. Il faut choisir, dit Jaddi. Nabiyy ou rasûl ? C'est la même chose, je pense, dit Hasan. Tiens donc ? Pour toi, c'est la même chose. Et pour vous, les filles ? C'est Zeynab qui répond, timidement : C'est pas possible que ce soit la même chose, mais je ne connais pas la différence entre les deux.
Pourquoi, pas possible ? Parce qu'un jour le Prophète a dit, je crois, que les nabiyy ont été plus nombreux. Ils ont été plus de 100000 alors que les rasûl n'étaient que 300 et quelques. C'est une information authentique, je crois. Bien raisonné, ma fille ! Il y a effectivement des paroles authentiques, que vous trouverez dans le livre de hadiths de l'imam Ahmad, qui donnent précisément le nombre de prophètes.
Et le messager d'Allâh, sallallâhu 'alayhi wa sallam, a clairement exprimé, à ces occasions, que les nabiyy et les rasûl sont différents. D'abord les nabiyy - on dit anbiyâ au pluriel en arabe - ont été extrêmement nombreux au cours de l'histoire, 124000, nous dit le Prophète. Les rasûl - on dit rusul ou bien encore mursalûn au pluriel - étaient seulement un peu plus de 300. Entre 310 et 320, plus précisément.
(...)