Une exploration de la littérature d'enfance et de jeunesse contemporaine méditerranéenne : La littérature de jeunesse maghrébine ou immigrée : quelques paramètres d'une émergence (Charles Bonn) ; La Bande dessinée du Maghreb : l'Arlésienne de l'autre côté de la Méditerranée (Jacques Tramson); L'imaginaire de jeunes marocains à travers l'analyse de nouvelles (Jean Foucault) ; Littérature de jeunesse et sensibilité italienne (Carla Poesío) ; La construction de l'Espagne plurielle dans l'édition pour la jeunesse (Marta María García Suárez) ; La Grèce antique dans les livres grecs pour enfants : trois livres, trois points de vue différents (Alexandre Zervou), La littérature de jeunesse au Portugal (Maria Da Nitividade Pires).