Histoire écologique où deux personnes s'unissent pour défendre leur environnement. Un soir de tempête à Bel Air, un aventurier et une aventurière font connaissance. Entre eux l'atmosphère circule vite et sur leur passage, certaines particules laissent penser qu'il y a quelque chose dans l'air qui se prépare...