Nas ruas de Lutécia, todas as noites há cães que desaparecem.
Ao investigar o assunto, Ideiafix e os seus amigos vão cruzar-se com Panoramix que, tendo vindo incógnito comprar uma foice de ouro, foi assaltado e ficou sem o seu alforge.
Conseguirão os nossos heróis, com a sua coragem e a sua astúcia, resolver o mistério que paira sobre a cidade?
A história do primeiro encontro entre Ideiafix e Panoramix!