Seguindo o estilo da série 'Como Dizer Tudo', o livro 'How to say anything in portuguese' é um guia para executivos, profissionais, estudantes e turistas que precisam usar o português diariamente e em diversas situações. As expressões estão organizadas de maneira lógica e de rápido acesso, tornando o livro um guia para ajudar o leitor a falar a coisa certa na hora certa. O livro tem como tema central a comunicação eficaz, podendo ser usado tanto como referência rápida quanto como um manual de estudo, independente do nível do leitor e do contexto em que se encontra.