Hotel Termush, el clàssic imperdible de la literatura danesa, arriba per primera vegada en catalàLa clientela de l’hotel Termush és d’allò més distingida: la formen hostes adinerats que van reservar les habitacions molt abans del gran desastre nuclear, atrets per la promesa d’allotjament amb refugis antiradiació, provisions inesgotables i fins i tot restaurants i espais de lleure. Tot plegat, són instal·lacions d’allò més pràctiques ara que la fi del món ha arribat i sobreviure a la radiació de l’exterior és gairebé impossible.Però els problemes derivats de l’apocalipsi no han fet més que començar. Ben aviat la direcció del Termush decideix censurar les notícies que arriben de fora i recorre a la sedació dels hostes més problemàtics i, a mesura que creix la preocupació pels contagis i l’exhauriment dels recursos, s’enretira la generositat que de bon principi s’havia estès als forasters. Mentre la por i la desesperació es desfermen, i els supervivents del cataclisme s’aglomeren a les portes de l’hotel, els hostes del Termush combatran els maldecaps de forjar un nou codi moral a la fi (o potser el principi) del món.