comme elle l'a promis à son amour de maître, hatsumi part passer la nuit avec lui dans un hôtel d'izu.
alors que son coeur semble déjà sur le point d'exploser, il faut en plus qu'elle tombe nez à nez avec shinogu qui travaille à l'hôtel !! la jeune fille est loin d'être dans l'ambiance festive du nouvel an, mais c'est encore pire pour ryôki qui s'endort, à peine arrivés dans leur chambre. de son côté, akane, la petite soeur d'hatsumi, déclare sa flamme à subaru. les amours des soeurs narita auront-elles une fin heureuse.
oe.