horriblement trahie par azusa, hatsumi est complètement déprimée.
pour couronner le tout, ryôki, son ennemi juré, lui a dit qu'il "voulait bien faire d'elle sa petite amie"! profondément choquée, hatsumi le repousse sans appel. mais la pauvre ne sait plus oú elle en est car, au fond de son coeur, elle est toujours hantée par azusa. et comme par hasard, elle se retrouve face à face avec lui !!.