Les passagers de l'Arche récupèrent dans l'espace un passager bien encombrant.
L'équipage de l'Arche a récupéré dans l'espace un EFNI, un Etre Flottant Non Identifié. Il s'agit d'Homer, un jeune chien qui s'est fait éjecter du navire des affreux Animatronix. Accueilli chaleureusement par l'équipage, il va vite s'avérer très, très encombrant. En effet, Homer est un fan absolu du Commandant Clark, qu'il admire à l'infini. Mais il est tellement collant que l'équipage de l'Arche n'a bientôt qu'une idée en tête : se débarasser de cet invité encombrant.