Emilia Ruiz Yamuza (Sevilla, 1956) ha sido profesora de griego antiguo en el Departamento de Filología Griega y Latina de la Universidad de Sevilla durante casi cincuenta años. Durante ese periodo no solo ha contribuido con tesón y compromiso a la formación de centenares de estudiantes, sino que también ha publicado numerosos trabajos que la convierten en todo un referente en el campo de la lingüística griega. Este libro reúne treinta y tres trabajos realizados por especialistas en lingüística griega sobre todo, pero también en retórica y literatura griega y latina. Con él amigos y colegas han querido rendirle homenaje a Emilia por su jubilación y mostrarle su más sincera gratitud, admiración y afecto.