Quoi de plus « made in USA » qu'Hollywood ? Quoi de plus « américain » que le film noir ou la comédie musicale oe...
Et pourtant ! Que d'Européens parmi les ingénieurs et les ouvriers de la grande usine à rêves : certaines des plus grandes stars, d'Erich von Stroheim, Greta Garbo et Marlene Dietrich à Antonio Banderas et Colin Farrell, certains des plus grands metteurs en scène, d'Ernst Lubitsch et Friedrich W. Murnau à Fritz Lang, Billy Wilder, Maurice Tourneur ou Alfred Hitchcock...
La voici, la superproduction qu'Hollywood a oubliée de tourner : cette aventure aux mille héros, Allemands, Scandinaves, Anglais, Irlandais, Français, Espagnols, Italiens, Russes, Hongrois, qui se déroule sur fond d'accent viennois ou de nostalgie du Yiddishland, et qui se tisse dans l'entrelacs des destins d'exilés, grandioses ou misérables, tous en quête de l'or vénéneux d'une Californie de carton-pâte, de folie et de génie !
Jean-Loup Bourget, au fil de cet ouvrage d'une érudition sans faille, fourmillant d'anecdotes, revisite Hollywood sur leurs traces, et pour notre plus grand plaisir. Son livre nous fait comprendre combien cette culture hollywoodienne reste nôtre, au-delà de nous-mêmes.
Jean-Loup Bourget, professeur d'études cinématographiques à l'École normale supérieure, critique de cinéma à la revue Positif est l'auteur d'une douzaine d'ouvrages sur le cinéma américain.
Recréer l'Europe. Les immigrants, entre exil et Eldorado. La migration des formes germaniques. Une saga scandinave. Hybridations. L'alliance anglo-italienne. Les Latins à la rescousse. Trois regards sur l'Amérique. Heureux qui, comme Ulysse : le retour des Européens. Pas de Français à Hollywood oe