Este título se compone de 3 volúmenes, encuadernados en cartoné, de gran formato. El volumen primero recoge el texto facsimilar de la edición manuscrita en Guatemala (año 1568), el segundo volumen recoge de manera facsimilar también las ediciones impresas a texto comparado de la edición de Alonso Remón (año 1632) y la edición paleógrafa de Genaro García (año 1904). Por último, el tercer volumen contiene una serie de estudios críticos sobre esta obra de Bernal Díaz del Castillo, realizados por máximos especialistas en la materia procedentes de la Academia mexicana así como de universidades españolas, mexicanas y guatemaltecas.