Para celebrar el segundo centenario de Charles Dickens queremos ofrecer a nuestros lectores, en la cuidada traducción de Sandra Gutiérrez Valiente, esta pequeña joya que es una muestra muy representativa del que es considerado, justamente, uno de los más grandes escritores en lengua inglesa.