Comment expliquer qu'aucune histoire des amours ordinaires n'ait jamais été tentée ? L'histoire des sensibilités nous a pourtant offert de nombreuses études, tandis que les amours célèbres ont nourri toute une littérature. Mais la vie amoureuse au quotidien, l'histoire d'amours ordinaires même si toujours particulières ?
Il est vrai que cette singularité ne souffre pas de généralisation rapide et suppose de plonger dans les écrits ou toutes autres traces de ces rencontres, et ce de l'antiquité à la période contemporaine. Ce travail ne pouvait être poursuivi que par une équipe d'historiens, chacun spécialiste de sa période et proche de ses sources. Sous leur plume, toujours enlevée et accessible, les histoires d'amour se racontent à travers les époques et les espaces : de l'Inde au temps du Kama Sutra aux camps palestiniens d'aujourd'hui, du Moyen Âge au libertinage, d'une guerre mondiale à l'autre. Elles se conjuguent toujours au singulier, liant deux êtres uniques, en opposition parfois, souvent, à tous les autres. Elles renaissent des archives, de correspondances enfouies, de dépositions judiciaires ou d'entretiens récents. Elles sont à elles seules la preuve qu'il n'y a d'universalité que dans le particulier, d'Amour que dans la vie amoureuse, toujours insaisissable d'une position de surplomb, et qui court depuis le début de l'humanité.