Hérold est en vacances chez ses grands parents, comme chaque été. C'est l'occasion de retrouver le petit fils des voisins, celui qui n'arrête pas de l'embêter, mais Hérold sait aussi qu'il va vite s'ennuyer ici, ah la la ! Alors, un jour, il finit par rencontrer l'étrange vache rose qu'il baptise Pissenlit. Ensemble ils vont enfin s'amuser, même si Hérold semble être le seul à voir son amie...