Helen Macfarlane, revolutionary social critic, feminist and Hegelian philosopher wis the first English translator of Karl Marx and Fredrich Engel's theCommunist Manifesto (her original translation is included in this edition). Marx publicly admired her as a rare and original thinker and journalist.