Ce guide concerne la partie montagneuse du haut-aragon, qui s'étend des sierras extérieures (formant comme un rempart au nord de huesca) jusqu'à la cordillère centrale.
Cette " petite " partie de l'aragon comprend les comarcas de jacetania/alto gallego, sobrarbe et ribagorza, vieilles entités historiques, auxquelles s'ajoutent la hoya de huesca (riglos et loarre). l'ensemble s'étend sur quelque 9 000 km2 de montagnes. l'auteur a pris le parti de montrer les divers aspects des systèmes montagneux d'aragon : les sierras au nord d'ayerbe, dont l'ascension est éprouvante en été (à moins de partir très tôt) ; les vastes sierras intérieures, encore peu connues, où se trouvent pourtant les plus étonnants paysages de montagnes, où se mêlent forêts, steppes et déserts africains aux oasis convoités ; la haute montagne enfin, qui compte les sommets les plus élevés des pyrénées, comme l'aneto ou les posets, frondellas, peña collarada, peña de oroel, pella montahesa, grand pic d'éristé, faja de la pardina, balcon de pineta, lacs de la munia, pic d'espouy, sommet des mallos de riglos : entre reliquats de glaciers et univers karstique, de village solitaire en vire vertigineuse, le haut-aragon constitue en ce xxie siècle naissant un véritable espace d'aventure.