L'action se situe en 1938, au nord-ouest de la Bretagne, dans le milieu des pêcheurs goémoniers. Une crise économique grave met en péril l'industrie de l'iode extraite des algues.
Jaïg, ur bezhiner yaouank, a garfe dimeziñ gant Jeannyvonne. Houman 'vat n'he deus ket c'hoant bevañ buhez kalet tud an Arvor. Gwelloc'h vefe ganti fortuniañ gant ur martolod.