A partir das obras construídas em Portugal pelos arquitetos Manuel e Francisco Aires Mateus, este livro, inserido na coleção de Guias de Arquitetura Projetos Construídos em Portugal, da Editora A+A Books, vem preencher um espaço editorial (edição bilingue português-inglês) que visa a internacionalização dos arquitetos portugueses cuja obra se destaca no panorama arquitetónico nacional e internacional.
Assim, no seguimento do trabalho já realizado com os Guias dedicados aos Arquitetos Álvaro Siza, Eduardo Souto de Moura e Carrilho da Graça, o presente livro procura estabelecer uma relação entre as obras finalizadas, a partir de imagens e desenhos cedidos pelos arquitetos, e a visão atual do artista plástico Nuno Cera.
Neste livro torna-se evidente a pertinência de uma obra que se estende pelo tempo, pelo território, e que ilustra a evolução do processo e pesquisa dos Arquitetos Aires Mateus, atualmente entre os mais internacionais e relevantes da arquitetura portuguesa contemporânea.