Quand la fête tourne au désastre.
C'est bientôt la Fête des Pionniers ! Au Pin Creux, les cavaliers ne savent plus où donner de la tête pour les préparatifs. Veronica est évidemment persuadée qu'elle prendra la tête du défilé cette année. Or, le Club du Grand Galop qui a découvert une ancienne médaille sur la colline hantée, va anéantir tous ses espoirs. Et au coeur de l'agitation, une soudaine épidémie d'allergies se met à frapper chevaux et cavaliers. Steph, Carole et Lisa mènent l'enquête sur ce phénomène qui ne leur paraît pas tout à fait naturel.