"Glossaire j'y serre mes gloses " de Michel Leiris a tout d'une oeuvre fondatrice : premier ouvrage d'importance d'un jeune auteur, véritable acte d'entrée dans l'aventure surréaliste, projet de fonder non un nouveau langage mais une nouvelle identité des mots. Il s'agit de montrer que le travail mécaniste des mots repose sur la postulation, la recherche de valeurs poétiques inouïes. Il présente cette extraordinaire particularité d'apparaître non seulement comme le répertoire des trouvailles d'un écrivain mais comme un véritable protocole d'invention poétique.