Quando o porquinho de estimação George se escapa para o jardim da casa ao lado, ele descobre que esta não está desabitada como os pais lhe tinham dito. Nessa casa vive uma menina chamada Annie e o pai, Eric, que é cientista. Eles são excêntricos e divertidos, mas, sobretudo revelam a George um segredo que lhe proporciona uma nova maneira de ver o mundo... ou melhor, o Universo!
Eric tem um computador chamado Cosmos, que é o mais potente da Terra, o qual pode transportar George e os seus amigos para qualquer ponto do espaço sideral, por mais longínquo que se consiga imaginar. É assim que George viaja num cometa, quase rasando a superfície dos planetas, atravessa uma tempestade de asteroides e ultrapassa os limites do nosso sistema solar.... Mas alguém congemina planos tenebrosos para o Cosmos! Planos esses que vão expor os nossos amigos a perigos tremendos. E não existe nada mais perigoso no espaço que um... buraco negro!
Uma aventura sensacional.
Um livro que vais querer ler sem parar inspirado nas últimas descobertas científicas de Stephen Hawking.