Un monstre aquatique énorme mais indéfinissable... Faute de témoin, personne ne croit les deux détectives amateurs... Mais une nouvelle apparition spectaculaire déclenche la panique ! La pêche est ouverte et le Fou, un petit voyou ennemi intime des deux héros, se met de la partie.
L'agence A & A fera tout pour sauver cet animal fabuleux et mettre fin à un trafic de contrebande par la même occasion.