Lors de son combat clandestin contre un autre AS nettement plus armé et perfectionné que le sien, Sôsuke parvient à prendre le dessus grâce à son nouvel Arbalest.
Mais Amalgame n'entend pas le laisser gagner si facilement, et le jeune pilote va se retrouver confronté à un atroce dilemme