Le Sweet Madonna a repris la mer à la recherche des mystérieuses pierres de force vive, l'une des grandes énigmes de Falcon. Mais où peut donc bien se trouver "la cité de l'arc-en-ciel ?
Alors que nos héros poursuivent leur enquête, voilà que surgit devant eux Zagi l'illusionniste, un fort étrange personnage qui déclare punir de la mort quiconque tente de s'approcher de Falcon. Bart, furieux de se retrouver en face de celui qui lui a broyé les mains, s'élance vers lui. Voulant le protéger, Dead est victime de la lame démesurée de Zag