La région de frontières n'est jamais définitivement limitée dans l'espace et dans le temps, elle est source d'une quête toujours renouvelée ; elle est le lieu de la rencontre avec autrui, là où l'Autre se reflète en chacun. L'étude des modifications visibles et invisibles que les changements de frontière imposent permet de mieux cerner les bouleversements identitaires qui en découlent. Quand les contraintes géographiques et politiques se font plus fortes, les zones frontalières mettent en lumière des similitudes culturelles qui outrepassent les marges d'un espace strictement défini. Des analogies qui répondent toujours au même principe d'un espace qui donne des contours et des traits à une réalité différente dans laquelle il existe à jamais le connu et l'inconnu. Les lieux de frontières permettent ainsi de reconnaître ce qui fut longtemps sans visage ; ils permettent de saisir une réalité qui n'est plus uniquement géographique ou temporelle mais aussi profondément humaine, celle extérieure et intérieure d'un individu ; des frontières qui séparent des zones cachées et obscures de la personnalité et qui doivent elles-mêmes être franchies si l'on veut comprendre et accepter jusqu'aux composantes les plus inquiétantes et les plus difficiles de cet archipel qui constitue l'identité.
AVANT-PROPOS
Par Emmanuelle BOUSQUET et Catherine LANFRANCHI
INTRODUCTION
Par André LARONDE
HISTORIOGRAPHIE ET FRONTIERE : PANORAMA DES ETUDES
Valéria PANSINI
CHYPRE, UNE ILE DE FRONTIERE
Pierre-Yves PECHOUX
LA CORSE, CARREFOUR DE CULTURES oe
Paul COLOMBANI
L'INSULARITE COMME FRONTIERE MENTALE : LA SICILE
Maria LOMBARDO
CONSIDERATIONS ACTUELLES SUR LES PARCOURS D'IMMIGRATION ETRANGERE EN ITALIE ET EN SICILE
Salvatore SQUILLACI
LES FRONTIERES EN ETRURIE ET L'ETRURIE COMME FRONTIERE
Laurent HUGOT
DOMINIQUE VIVANT DENON (1747-1825) OU LES FRONTIERES FRANCHIES
Josselyne MICHEL
RUPTURES ET CREATION : RICCARDO ZANDONAI
Emmanuelle BOUSQUET
CORTO MALTESE : LES FRONTIERES BRISEES
Catherine LANFRANCHI
UNE IDENTITE CULTURELLE : FIUME 1868-1945
Llona FRIED
ALSACE-LORRAINE : IDENTITE PROJETEE, RECHERCHE D'IDENTITE 1870-1914
Laurence TURETTI
LES BALKANS, REGIONS DE FRONTIERES ET CREUSET D'IDENTITES VU PAR LES VOYAGEURS FRANÇAIS DU XIXè SIECLE
Pascal BARAILLE
LES PAYS BALTES ENTRE ALLEMANDS ET RUSSES : UN DESTIN DE FRONTIERE ET DE CREUSET INTERCULTUREL
Alexis DE WRANGEL
DES FRONTIERES BIEN DEFINIES, BASE DE L'AMITIE
Martin HALLIK
MEMOIRE, MIGRATION, TERRITOIRE : VARIATIONS DE L'IDENTITE DE PART ET D'AUTRE DE LA FRONTIERE GHANA-TOGO
Marie-Pierre BASSA-PANICOT
LES COULISSES DE LA NUIT : PASSAGES ET TRANSGRESSIONS DANS LA SOIF DU MAL D'ORSON WELLES
Michel FEITH