Franklin sait nager sans bouée. Il sait compter jusqu'à cent à l'endroit et à l'envers ! Il sait boutonner ses boutons et fermer les fermetures Eclair. Il peut même aller tout seul chez son ami Martin l'ourson. Mais il n'a pas encore le droit de se promener comme un grand dans le bois...