Stellina profite d'un cambriolage, auquel Tony et Lucas l'ont obligée à participer, pour prendre la fuite avec son ami Émir.
Les enfants s'apprètent à rejoindre le cirque Panagulis, tout juste arrivé en ville, quand ils sont rattrapés par les deux malfrats. Pour leur échapper, ils se réfugient dans un commissariat. Mais les policiers ne tardent pas à découvrir que Stellina est recherchée...