Alors que Filipo a réussi à déjouer les tentatives du dictateur et de ses sbires pour infiltrer les réseaux de la résistance, il va devoir affronter lors d'un combat fratricide son ennemi héréditaire,
le Poney ! Heureusement, il aura l'aide providentielle d'amis mystérieux... Un final en forme de feu d'artifices où l'on retrouve avec bonheur tous les protagonistes des cinq premiers numéros. Grâce à son dessin minimaliste, Ludovic Pedrocchi a réussi le tour de force de raconter une fable politique intemporelle et savoureuse, bien moins naïve qu'elle n'y paraît. Au terme de 3 années de travail acharné, Ludovic Pedrocchi achève sa saga monumentale de magistrale manière !