"(...)é um livro orientado para técnicas analíticas no campo da Farmacognosia(...)
Mantiveram-se as chaves dicotómicas, particularmente importantes para os "pós", pois hoje as Farmácias compram a maioria dos Fármacos já reduzidos a pó. Também se actualizou o fundamento das diferentes técnicas analíticas, introduzindo algumas novas e reduzindo ao mínimo a descrição do fundamento dos aparelhos que, dada a rápida evolução da ciência, se desactualizam muito rápidamente.
Espero que, como livro didáctico, continue a ser um auxiliar na preparação prática dos Alunos de língua portuguesa dos Cursos de Ciências Farmacêuticas e possa, também, ser útil aos profissionais de Farmácia e de outras profissões afins."
(do Prefácio)