vingt-neuf communications sont rassemblées dans ce volume des actes du colloque international du centre universitaire d'études et de recherches médiévales d'aix (cuer ma/ea 2207) qui s'est tenu à l'université de provence (aix-marseille 1) les 9,10 et 11 mars 2006, en vue de dégager la spécificité de cet acte d'écriture complexe qu'est la fabrique du personnage à l'époque médiévale.
le lecteur trouvera des études portant sur les divers domaines littéraires et sur les phénomènes d'intertextualité qui en brouillent les frontières, du xiie au xve siècle. la figure du héros, redéfinie par rapport à celle que semblerait fixer le mythe, se construit en contraste, voire en opposition, comme si elle prenait la forme des forces qu'exercent autour d'elle des personnages réels ou fictionnels.
façonner son personnage crée une tension entre souci de singularité -c'est bien le sien que façonne tel ou tel écrivain- et tradition. son illusoire et éphémère existence est prise dans un réseau de références littéraires et artistiques diversement explicites. c'est par la lecture toujours que le personnage accède à son véritable statut, produit l'effet d'être façonné à la ressemblance de la créature humaine.