Pour les professionnels de la santé mentale au Québec, le Pr Frédéric Grunberg (1922-2003) a été un phare de la pratique clinique humaniste, de l'enseignement continu et de la recherche en psychiatrie. C'est sur sa pensée et son oeuvre qu'a été fondé le Centre d'enseignement Dr Frédéric-Grunberg, à l'Hôpital Louis-H. Lafontaine, affilié à l'Université de Montréal. Lieu propice aux échanges, ce centre permettra le rapprochement entre la formation et la recherche. Les textes rédigés par ses collègues et élèves et réunis ici témoignent de l'héritage de sa philosophie et offrent une vision renouvelée des pratiques de la psychiatrie. « Inspirés par cet homme exceptionnel, et construisant l'ouvrage comme ils l'ont fait, les éditeurs amènent la psychiatrie à une transparence à laquelle nous ne sommes pas habitués. Pour une fois, on voit une psychiatrie qui se cherche et qui ose le montrer et le partager avec les autres. Cela n'est pas le moindre des bienfaits que le Pr Grunberg aura répandus dans son sillage. Cet ouvrage est original, substantiel, enraciné dans l'expérience vécue, débordant d'idées et de projets, capable d'inspirer des pistes de recherche importantes. Il est révélateur des dilemmes et des défis intérieurs et extérieurs de la psychiatrie d'aujourd'hui. » - Germain Lavoie, Ph.D. Avec les textes de : Janique Beauchamp, Kim Bédard-Charrette, Daniel Bordeleau, François Borgeat, Anne-Marie Bouchard, Line Boudreault, Richard Boyer, Jocelyne Cournoyer, Luigi De Benedictis, Maurice Dongier, Robert Élie, Isabelle Forest, Yvon Gauthier, Gary J. Gerber, Christine Grou, Hugh G. Lafave, Pierre Lalonde, Pierre Landry, Caroline Larue, Yvon-Jacques Lavallée, André Lemieux, Alain Lesage, Sonia Lupien, Sarah McConnell-Legault, Geneviève Ménard, Carole Ménard-Buteau, Christiane Morin, Raymond Morissette, Luc Nicole, Kieron O'Connor, Isabelle Paquette, Gilbert Pinard, Rosita Punti, Johanne Renaud, Nicole Ricard, Pierre-Paul Rompré, Renée Roy, Marc Sasseville, Monique Séguin, Nida Sieu, Roxane Simard, Leïla Skalli, Emmanuel Stip, Christo Todorov, Valérie S. Tourjman, Constantin Tranulis, Gustavo Turecki, Claude Vanier, Marie Villeneuve, Hubert Wallot, David N. Weisstub.