Baseada no recente aparecimento de movimentos nacionalistas nos diferentes estados europeus, a obra «Estado e Nação na História da Europa» procura dar resposta a um conjunto de questões que se traduzem nas causas pelas quais os europeus se organizaram em Estados, nos factores subjacentes ao sucesso do conceito de Nação na Europa e nas razões que presidiram à criação de uma Europa sob a forma de Estados e Nações. «Estado e Nação na História da Europa» é o 6º volume da colecção «Construir a Europa» e fundamenta-se em estudos dos historiadores de maior relevo da actualidade acerca dos mais importantes e variados temas da história europeia, sublinhando a imagem de uma Europa ainda por descobrir.
A colecção «Construir a Europa» é um projecto colectivo dos mais importantes editores europeus que contempla a publicação de obras de autores de renome no âmbito da cultura e pensamento contemporâneos. Dirigida por Jacques Le Goff, esta colecção aborda diversos temas de domínios como a economia, a política, a cultura, a religião, etc., tendo como fio condutor a procura de uma identidade colectiva da Europa, respeitando semelhanças e peculiariedades