Trois ans de travail pour Los Tradinaires avant de rassembler autant d'espèces de la flore nord-médocaine. Des textes : recettes, anecdotes, souvenirs, poèmes, proverbes, explications... en français & occitan accompagnent les 9 chapitres qui, avec plus de 300 photographies en couleur de Delphine Trentacosta, légendées occitan-latin-français, font de cet ouvrage un livre de référence bien que Los Tradinaires ne soient pas des botanistes, plutôt des témoins, des passeurs. Grâce à eux, le patrimoine naturel et culturel médocain se trouve une nouvelle fois célébré.