L'ouvrage analyse d'abord la notion d'" espace, continu et fluide" attribuée à l'architecture de Mies van der Rohe par la critique.
Suit une anthologie raisonnée des textes les plus significatifs qui, depuis 1970, témoignent d'un nouveau regard porté sur son oeuvre. Enfin, en s'appuyant sur une lecture serrée d'objets tels que le Pavillon de Barcelone, les maisons à patio des années 3o et le Crown Hall et ses dérivés, l'auteur jette un regard nouveau sur cette question de l'espace de Mies dans lequel la colonne joue un rôle décisif.