«Transforma-se o amador na cousa amada», escreveu Luís de Camões num dos seus sonetos mais célebres. E foi isto mesmo que aconteceu com o nosso grande Poeta: de tanto amar Portugal, transformou-se no rosto e na alma de Portugal.
O sonho começou cedo, à beira-Tejo, vendo naus partirem e chegarem de mundos distantes, trazendo aromas da Índia. Lisboa, a capital do pequeno reino situado na extremidade ocidental da Península Ibérica, era o centro do mundo, o lugar de todos os sonhos, mas também das mais amargas realidades.
À realidade mais dura, a amores impossíveis, ao desconcerto do mundo, à obscuridade da cadeia, a tempestades, a Adamastores e a naufrágios, nos mares da Índia, Camões foi buscar a matéria para uma obra que será sempre uma referência imorredoura para os Portugueses: Os Lusíadas. O sonho consuma-se na Ilha dos Amores, o prémio merecido para quem tanto lutou e navegou, unindo os dois hemisférios do mundo. E que diferença há entre o sonho e a realidade, quando a experiência vivida é tão fiel ao que se sonhou ainda jovem?
Nesta obra o grande Poeta da Portugalidade leva cada leitor a sentir-se na sua pele, por dentro da sua experiência poética e pessoal, e não haverá quem, ao ler «Luís de Camões contado às crianças adultas», não se sinta orgulhoso de ser falante da Língua Portuguesa.