- Les chapitres sur les îles Galápagos ont été encore approfondis, et un chapitre ultra pratique en début du guide permet de bien planifier son excursion. Cette nouvelle édition comprend, entre autres, un cahier tout en couleurs sur la faune sauvage des îles.
- Un chapitre sur les activités en plein air propose des informations sur la randonnée, l'alpinisme, le rafting, la plongée, ainsi que sur les excursions dans la jungle ou encore l'observation de la faune et de la flore.
- Des cartes revues et améliorées ainsi qu'une plus grande couverture des moyens de transport pour se repérer plus facilement et être autonome dans ses déplacements.
- Une mine de renseignements pratiques et des conseils sur les aspects les plus intéressants d'un voyage en Équateur.
- Des chapitres enrichis sur l'histoire et la culture équatorienne, complétés par plusieurs encadrés au long du guide.