En Manu torna i, aquesta vegada, acompanyat de la seva germaneta nounada.Un esdeveniment va posar potes enlaire la vida del nostre petit Manu ... una germaneta! I podem dir que Manu es pren molt de debò el seu paper de germà major, la qual cosa no és fàcil ... Mentre la seva germaneta, molt llesta, explora cada racó del jardí, Manu intenta de totes les formes possibles protegir-la, però ... ella realment ho necessita?