Dans cette nouvelle aventure, Mma Ramotswe se retrouve une fois de plus assaillie de problèmes. Déjà que son Agence de détectives lui apporte son lot de préoccupations, s'y ajoutent maintenant l'apparition d'un mystérieux intrus dans sa maison de Zebra Drive, et la déconcertante découverte d'une citrouille... Et voilà que Mma Makutsi, décidant de prendre des leçons de danse, échoie dans les bras d'un partenaire qui semble posséder deux pieds gauches ! Au garage de son mari, ce n'est pas mieux : le respectable J. L. B Maketoni est surchargé de travail depuis que son apprenti s'est enfui avec une femme marié fortunée.
Mais ce qui en fin de compte vient à bout du flegme inébranlable de Mma Ramotswe, c'est un homme venu la forcer à affronter un secret émanant de son passé...