The 'Winter Journey' of 1911 is at one level merely a fascinating lost chapter in the history of Antarctic science, but it turns out to be a key that unlocks the real meaning of one of the most mythologized and misunderstood episodes in British history,